﻿{"id":89,"date":"2023-04-11T18:22:07","date_gmt":"2023-04-11T16:22:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ambasciatapraga.esteri.it\/?page_id=89"},"modified":"2024-07-03T13:16:38","modified_gmt":"2024-07-03T09:46:38","slug":"visti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/visti\/","title":{"rendered":"Visti"},"content":{"rendered":"<p><strong>VISTI DI INGRESSO<\/strong><\/p>\n<p><strong>INDICAZIONI DI SICUREZZA<\/strong><\/p>\n<p>1) In caso di domanda di visto per minori di 12 anni, la relativa pratica sar\u00e0 presentata dai genitori o da chi ne ha la tutela legale.<\/p>\n<p>2) non \u00e8 ammesso l\u2019ingresso in cancelleria consolare di telefoni cellulari, personal computer e tablet. Si pregano pertanto i gentili utenti di provvedere nel rispetto della presente disposizione.<\/p>\n<p>3) Si rende noto che la concessione degli appuntamenti avviene a titolo gratuito. L\u2019unica compagnia autorizzata ad operare nell\u2019ambito del contratto di esternalizzazione del servizio della raccolta delle domande di visto \u00e8\u00a0<strong>Visametric Vize Hiz. ve Dan. D<\/strong><strong>\u0131\u015f<\/strong><strong>\u00a0Tic. A.S.<\/strong>\u00a0 (Turchia). Eventuali proposte di intermediari non autorizzati rappresentano una frode e devono essere prontamente segnalate alle autorit\u00e0 locali e all\u2019Ambasciata d\u2019Italia.<\/p>\n<p><strong>PRENOTAZIONE DELL&#8217;APPUNTAMENTO<\/strong><\/p>\n<p>CANALE PRINCIPALE:\u00a0VISAMETRIC<\/p>\n<p>L\u2019Ambasciata d\u2019Italia ha concluso un accordo di collaborazione con la ditta Visametric Vize Hiz. ve Dan. D\u0131\u015f Tic. A.S.\u00a0 (Turchia), competente a raccogliere le domande di visto a partire dal giorno 16 luglio 2023. La prenotazione dell\u2019appuntamento per la presentazione di una domanda di visto (sia C che D) deve essere effettuata tramite il sito\u00a0<a href=\"https:\/\/www.visametric.com\/iran\/Italy\/it\">www.visametric.com\/iran\/Italy\/it<\/a>. Una volta prenotato l\u2019appuntamento, l\u2019interessato potr\u00e0 presentarsi con i documenti necessari presso gli uffici di Visametric, all\u2019indirizzo Shiraz Building 1st Floor, No 137, Cross 21st Street, Khaled Islambouli, 15139, Teheran. Il servizio avr\u00e0 costi aggiuntivi, specificati nel sito\u00a0<a href=\"https:\/\/www.visametric.com\/iran\/Italy\/it\">www.visametric.com\/iran\/Italy\/it<\/a>.<\/p>\n<p>CANALE AMBASCIATA<\/p>\n<p>Al momento, possono presentare domanda di visto direttamente in Ambasciata solo i seguenti parenti di primo grado di cittadini italiani: genitori, coniugi, figli.<\/p>\n<p>L\u2019appuntamento pu\u00f2 essere prenotato scrivendo una e-mail al seguente indirizzo:\u00a0<a href=\"mailto:visti.teheran@esteri.it\">visti.teheran@esteri.it<\/a>. Chi prenota l\u2019appuntamento su questo canale dovr\u00e0 presentarsi con i documenti necessari presso la Cancelleria Consolare dell\u2019Ambasciata (East Farzan Dead End 15, Afriqa Boulevard, Jordan &#8211; Teheran).<\/p>\n<p><strong>INFORMAZIONI GENERALI PER I RICHIEDENTI VISTO<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia pu\u00f2 rilasciare visti uniformi per soggiorni di breve periodo (per un soggiorno di massimo 90 giorni in un periodo di 180 giorni) per lo spazio Schengen solo se la destinazione unica o principale del viaggio \u00e8 l&#8217;Italia.<\/p>\n<p>Gli altri partner Schengen mantengono la facolt\u00e0 di respingere alla frontiera i visitatori muniti di visto Schengen in violazione di tale disposizione.<\/p>\n<p>Tutti i richiedenti visto, ad eccezione dei minori di 12 anni, dovranno sottoporsi alla procedura di acquisizione delle impronte digitali.<\/p>\n<p>Le domande di visto incomplete o contenenti documentazione poco chiara o contraddittoria comporteranno l&#8217;adozione di una decisione di diniego del visto.<\/p>\n<p>Si rammenta che la decisione in merito alla concessione o al diniego di una domanda di visto restano soggette alla valutazione di questa Ambasciata e che avverso le decisioni di diniego \u00e8 possibile presentare ricorso al Tribunale Amministrativo del Lazio nei termini di legge.<br \/>\nPer il ritiro passaporti dei richiedenti prenotatisi sul canale Ambasciata presentarsi dalla domenica al gioved\u00ec dalle 12:00 alle 13:00.<\/p>\n<p>Per il ritiro passaporti dei richiedenti prenotatisi sul canale Visametric fare riferimento alle informazioni contenute nel sito\u00a0<a href=\"http:\/\/www.visametric.com\/iran\/Italy\/it\">www.visametric.com\/iran\/Italy\/it<\/a>.<\/p>\n<p>Modulo gratuito domanda di visto per gli Stati Schengen:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/nuovo_modulo_visto_uniforme_it_schengen.pdf\">Formulario domanda di visto Schengen<\/a><\/p>\n<p>Modulo gratuito domanda di visto Nazionale(D):<br \/>\n<a href=\"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/formulario_visto_nazionale_italiano_nuovo.pdf\">Formulario domanda di visto Nazionale<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/vistoperitalia.esteri.it\/home\/en#BMQuestionario\">Clicca qui<\/a>\u00a0per controllare se la documentazione per la tua richiesta di visto \u00e8 completa<\/p>\n<p><strong>VISTO PER TURISMO \/ VISITA A FAMILIARI O AMICI<\/strong><br \/>\nPer controllare la documentazione, leggi anche la presentazione:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/42188_f_CheckDomandedivisto.ppt\">LA MIA DOMANDA DI VISTO PER TURISMO E&#8217; COMPLETA<\/a>?<\/p>\n<p>Tutta la documentazione necessaria all\u2019ottenimento del visto dovr\u00e0 essere prodotta in formato cartaceo al momento della presentazione della domanda. A tal proposito, si segnala che la documentazione di supporto inviata via e-mail non verr\u00e0 presa in considerazione. Per ragioni tecnico-informatiche si prega di inviare &#8211; relativamente alle richieste di VISTO TURISTICO &#8211; la sola richiesta di appuntamento, senza allegati.<\/p>\n<p>Eventuali mail con allegati verranno cancellate senza essere lette.<br \/>\nDOCUMENTAZIONE RICHIESTA:<\/p>\n<p>1.\u00a0Formulario di domanda gratuito<br \/>\n<a href=\"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/nuovo_modulo_visto_uniforme_it_schengen.pdf\">Formulario domanda di visto Schengen<\/a><\/p>\n<p>2.\u00a0<a href=\"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DatiBiometriciindicazioniicao.pdf\">Due fotografie formato tessera<\/a>\u00a0(35&#215;40) non ritoccate<br \/>\n3.\u00a0Passaporto con validit\u00e0 residua di almeno tre mesi successivi alla data della prevista uscita dallo spazio Schengen con almeno due pagine non utilizzate.<br \/>\n4. Importo della percezione consolare, pagabile solo in euro: 90\u20ac. Per i giovani da 6 a 12 anni la percezione \u00e8 ridotta a 45\u20ac. Al di sotto dei 6 anni non \u00e8 previsto alcun pagamento. Sono altres\u00ec esentati dal pagamento i coniugi o i figli minori di 21 anni di un cittadino italiano o dell\u2019UE, se accompagnano o raggiungono quest\u2019ultimo, nonche\u2019 i genitori o\u00a0 genitori del coniuge , se sono a carico dei figli cittadini italiani o dell\u2019UE. Infine saranno esentati dal pagamento i figli maggiori di 21 anni di cittadini italiani o dell\u2019UE, se sono a carico dei genitori.<\/p>\n<p>5.\u00a0In caso di invito, lettera di presentazione da parte di un invitante con cittadinanza italiana o straniero regolarmente residente in Italia, compilata rigorosamente secondo il\u00a0<a href=\"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/lettera-invito-per-turismo-1.docx\">facsimile allegato<\/a>. La suddetta lettera dovr\u00e0 essere accompagnata da uno dei seguenti documenti d\u2019identit\u00e0:<br \/>\n&#8211; cittadini italiani: passaporto o carta d\u2019identit\u00e0 in corso di validit\u00e0<br \/>\n&#8211; stranieri: permesso di soggiorno con scadenza 1 mese oltre la data di scadenza del visto richiesto.6.\u00a0Copia e\u00a0originale\u00a0della carta d\u2019identit\u00e0 del richiedente (Shenasnameh) in corso di validit\u00e0,\u00a0con traduzione in italiano o in inglese;<\/p>\n<p>7.\u00a0 Copia e\u00a0originale\u00a0della documentazione comprovante la posizione lavorativa del richiedente,\u00a0con traduzione in italiano o in inglese:<\/p>\n<p>&#8211; \u00a0Dirigenti e membri del consiglio di amministrazione di imprese.<br \/>\nGazzetta ufficiale recente (non pi\u00f9 di tre anni) dove compare la costituzione e registrazione dell\u2019impresa di appartenenza nonch\u00e9 il nominativo del richiedente. Nel caso in cui la Gazzetta Ufficiale sia pi\u00f9 vecchia di tre anni, il richiedente dovr\u00e0 presentare anche una Gazzetta Ufficiale recente (non pi\u00f9 di tre anni) dove siano presenti eventuali cambiamenti relativi alla costituzione dell\u2019impresa oppure un certificato dell\u2019Ufficio del Registro che dichiara che l\u2019impresa \u00e8 ancora attiva anche se non sono stati registrati cambiamenti.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 &#8211; \u00a0Lavoratori autonomi: licenza al lavoro in corso di validit\u00e0 emessa dal Comune di residenza, oppure Carta Commerciale in corso di validit\u00e0.<\/p>\n<p>&#8211; Lavoratori dipendenti o statali: elenchi relativi al pagamento di quote assicurative relative agli ultimi sei mesi, oppure tesserino personale di appartenenza ad una Organizzazione Statale o Parastatale, oppure lettera della societ\u00e0 comprovante il rapporto di lavoro e la posizione del dipendente.8. Copia e originale della documentazione che comprova i mezzi di sostentamento, con traduzione in italiano o in inglese:<br \/>\n&#8211; \u00a0Estratto del conto corrente bancario dove compaiano i movimenti degli ultimi 3 mesi.<br \/>\noppure:<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0Carta di credito personale su circuito internazionale (es.: Visa, Mastercard, American Express) e relativo estratto conto.<br \/>\noppure:<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0Fideiussione bancaria a favore del richiedente, stipulata dall\u2019invitante presso una Banca o una Assicurazione italiana, con un importo non inferiore a quelli specificati nella tabella esposta presso l\u2019<a href=\"http:\/\/www.esteri.it\/mae\/normative\/normativa_consolare\/visti\/direttiva_mininterno2000.pdf\">Ufficio Visti<\/a>.<br \/>\nVerranno presi in considerazione, in aggiunta ai documenti sopracitati, anche eventuali atti di propriet\u00e0 immobiliari.<\/p>\n<p>9. Copia e originale dell\u2019assicurazione sanitaria internazionale che copra l&#8217;intero periodo di permanenza del richiedente visto nel territorio Schengen, per un importo minimo di 30.000 euro.10.Copia e originale del biglietto aereo\u00a0 o prenotazione.11.Copia e originale eventuali prenotazioni alberghiere e itinerari in Italia.\u00a012.Copia della prima pagina del passaporto e di eventuali precedenti visti.<br \/>\nL\u2019Ufficio Visti si riserva la facolt\u00e0 di richiedere ulteriore documentazione, se ritenuto necessario per una migliore valutazione della richiesta.<\/p>\n<p><strong>VISTO PER AFFARI: <\/strong>Tutta la documentazione necessaria all\u2019ottenimento del visto dovr\u00e0 essere prodotta in formato cartaceo al momento della presentazione della domanda. A tal proposito, si segnala che la documentazione di supporto inviata via e-mail non verr\u00e0 presa in considerazione.<\/p>\n<p>DOCUMENTAZIONE RICHIESTA:<br \/>\n1.\u00a0<a href=\"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/nuovo_modulo_visto_uniforme_it_schengen.pdf\">Formulario domanda di visto Schengen<\/a><br \/>\n2.\u00a0<a href=\"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DatiBiometriciindicazioniicao.pdf\">Due fotografie formato tessera (35&#215;40) non ritoccate<\/a><br \/>\n3.\u00a0Passaporto con validit\u00e0 residua di almeno tre mesi successivi alla data della prevista uscita dallo spazio Schengen con almeno due pagine non utilizzate<br \/>\n4. Importo della percezione consolare, pagabile solo in euro: 90\u20ac.<br \/>\n5.\u00a0<a title=\"Invito su carta intestata da parte di un\u2019impresa italiana compilato rigorosamente secondo il facsimile allegato\" href=\"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/lettera-invito-affari.doc\">Invito su carta intestata da parte di un\u2019impresa italiana (compilato rigorosamente secondo il facsimile allegato<\/a>) e fotocopia di un documento di identit\u00e0 dell\u2019invitante.<\/p>\n<p>6. Certificato di Iscrizione alla Camera di Commercio o Certificato di Visura Camerale dell\u2019impresa invitante<br \/>\n7.\u00a0Lettera di presentazione in originale compilata su carta intestata da parte dell\u2019azienda o ente iraniano al quale il richiedente appartiene, dove devono essere specificati:<br \/>\n&#8211;\u00a0dati anagrafici del richiedente (nome, cognome, luogo e data di nascita);<br \/>\n&#8211;\u00a0estremi del passaporto (numero, luogo e data di rilascio, data di scadenza);<br \/>\n&#8211;\u00a0posizione del richiedente all\u2019interno dell\u2019azienda;<br \/>\n&#8211;\u00a0breve descrizione dei rapporti commerciali intrattenuti con la ditta italiana invitante;<br \/>\n&#8211;\u00a0periodo durante il quale il richiedente deve effettuare il viaggio;<br \/>\n&#8211;\u00a0dichiarazione dell\u2019impresa a provvedere a tutte le spese del viaggio e del soggiorno in Italia del richiedente.<\/p>\n<p>8.\u00a0Documentazione comprovante la reale esistenza di trattative commerciali con l\u2019azienda italiana (apertura lettera di credito, proforma, offerta, contratto, ecc.).<br \/>\n9.\u00a0Copia e originale della carta d\u2019identit\u00e0 del richiedente (shenasnameh) in corso di validit\u00e0, con traduzione in italiano o in inglese.<br \/>\n10.\u00a0Documentazione comprovante la reale esistenza ed operativit\u00e0 dell\u2019impresa iraniana con traduzione in italiano o in inglese. A tale scopo saranno accettate, a seconda della tipologia dell\u2019impresa, le seguenti certificazioni:<br \/>\n\u2022\u00a0Gazzetta ufficiale recente (non pi\u00f9 di tre anni) dove compare la costituzione e registrazione dell\u2019impresa di appartenenza nonch\u00e9 il nominativo del richiedente. Nel caso in cui la Gazzetta Ufficiale sia pi\u00f9 vecchia di tre anni, il richiedente dovr\u00e0 presentare anche una Gazzetta Ufficiale recente (non pi\u00f9 di tre anni) dove siano presenti eventuali cambiamenti relativi alla costituzione dell\u2019impresa oppure un certificato dell\u2019Ufficio del Registro che dichiara che essa \u00e8 ancora attiva anche se non sono stati registrati cambiamenti<\/p>\n<p>oppure<\/p>\n<p>\u2022\u00a0Licenza al lavoro in corso di validit\u00e0 emessa dal Comune di residenza<\/p>\n<p>oppure<\/p>\n<p>\u2022\u00a0Carta Commerciale in corso di validit\u00e0.<br \/>\n\u2022\u00a0Nel caso in cui il richiedente non compaia sulla Gazzetta Ufficiale presentata oppure egli non sia il titolare della Licenza al lavoro o della Carta Commerciale presentate, ma si trovi quindi in posizione di lavoratore dipendente, dovr\u00e0 presentare anche, con traduzione in italiano o in inglese:<br \/>\n\u2022\u00a0Lettera della societ\u00e0 comprovante il rapporto di lavoro e la posizione del dipendente.<br \/>\no\u00a0Elenchi relativi al pagamento di quote assicurative relative agli ultimi sei mesi.\u00a0oppure<\/p>\n<p>\u2022\u00a0Tesserino personale di appartenenza ad una Organizzazione Statale o Parastatale.<\/p>\n<p>11.\u00a0Documentazione che comprova i mezzi di sostentamento (conto corrente bancario con movimenti degli ultimi 3 mesi)<br \/>\n12. Copia e originale del biglietto aereo o prenotazione.<br \/>\n13. Copia e originale dell&#8217;assicurazione sanitaria internazionale che copra l&#8217;intera permanenza del richiedente visto nel territorio Schengen, per un importo minimo di 30.000 euro.<br \/>\n14.\u00a0Copia della prima pagina del passaporto e di eventuali precedenti visti.<\/p>\n<p>La predetta documentazione deve essere prodotta dall&#8217;interessato al momento della presentazione allo sportello della domanda di visto e non dovr\u00e0 essere in alcun modo trasmessa n\u00e9 anticipata all\u2019Ambasciata.<\/p>\n<p>L\u2019Ufficio Visti si riserva la facolt\u00e0 di richiedere ulteriore documentazione, se ritenuto necessario per una migliore valutazione della richiesta.<\/p>\n<p><strong>VISTO PER STUDIO:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/visti\/studiare-in-italia-presentazione-della-domanda-e-prenotazione-dellappuntamento\/\">Informazioni Generali per gli studenti diretti in Italia<\/a><\/p>\n<p>VISTO PER TRANSITO AEROPORTUALE:\u00a0<a href=\"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DocumentazioneTransitoAeroportuale.doc\">Documentazione Transito Aeroportuale<\/a><\/p>\n<p>RIEPILOGO DOCUMENTAZIONE E\u2019 possibile scaricare l&#8217;elenco della documentazione richiesta, in italiano o in persiano, da questi link:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DocumentazioneAffari.pdf\">Documentazione richiesta per il rilascio di un Visto per Affari<\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DocumentazioneAffariFarsi.doc\">ZABUN E FARSI<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DocumentazioneTurismoott2013.doc\">Documentazione richiesta per il rilascio di un Visto per Turismo<\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/TurismoZABUNEFARSI.doc\">ZABUN E FARSI<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/lettera-invito-affari.doc\">Lettera di invito per affari<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/lettera-invito-per-turismo-1.docx\">Lettera di garanzia e\/o Alloggio per turismo\u00a0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"VISTI DI INGRESSO INDICAZIONI DI SICUREZZA 1) In caso di domanda di visto per minori di 12 anni, la relativa pratica sar\u00e0 presentata dai genitori o da chi ne ha la tutela legale. 2) non \u00e8 ammesso l\u2019ingresso in cancelleria consolare di telefoni cellulari, personal computer e tablet. Si pregano pertanto i gentili utenti di [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":48,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-89","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/89","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/89\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2757,"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/89\/revisions\/2757"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}