L\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Teheran ha aperto oggi la XXI Settimana della lingua italiana in Iran con una Lezione Sciasciana, introdotta e moderata da Giuseppe Perrone, Ambasciatore italiano a Teheran, e aperta dalla Sen. Emma Bonino, Presidente del Comitato Nazionale del Centenario Sciasciano.<\/p>\n
La Lezione, tenutasi in formato ibrido nella Residenza italiana a Farmanieh con ospiti in presenza e collegamenti on-line dalle universit\u00e0 iraniane e dall’Italia, si e\u2019 incentrata sulla ricostruzione dei rapporti intercorsi tra Leonardo Sciascia e l\u2019Iran, in onore del Centenario della nascita di Sciascia che ricorre quest\u2019anno.<\/p>\n
La Senatrice Bonino ha aperto il programma ricordando come la figura e l\u2019eredit\u00e0 di Sciascia appartengano non solo all\u2019Italia, ma siano patrimonio anche di altri paesi che possono apparire culturalmente distanti, come l\u2019Iran, culla esso stesso di una civilt\u00e0 millenaria.<\/p>\n
L\u2019Ambasciatore Perrone ha, per parte sua, ricollegato il successo di Sciascia in Iran a due fattori cruciali: il coraggio e l\u2019anticonformismo, da un lato, e il modello di socialit\u00e0 ricorrente nei suoi romanzi, simile per molti versi a quello iraniano, dall\u2019altro.<\/p>\n
Sono inoltre intervenuti Giovanni Capecchi, membro del Comitato Nazionale per il Centenario Sciasciano, e il Prof. Mohammad Hossein Kiaei dell\u2019Universit\u00e0 di Teheran, mentre Giacomo Longhi, iranista dell\u2019Universit\u00e0 di Milano, e Saban Ghiaei, autrice della recente traduzione de \u201cGli zii di Sicilia\u201d in persiano, hanno poi intessuto un dialogo sull\u2019attualit\u00e0 del pensiero di Sciascia nell\u2019Iran di oggi.<\/p>\n
La Lezione si \u00e8 conclusa con una lettura da \u201cLa zia d\u2019America\u201d a cura dell\u2019attrice iraniana Setareh Eskandari.<\/p>\n
La Lezione su Sciascia e l\u2019Iran si inserisce nel calendario delle Lezioni Sciasciane nel mondo, promosso dal Comitato Nazionale per il Centenario di Sciascia e organizzato dall\u2019Associazione Amici di Leonardo Sciascia e dall\u2019Universit\u00e0 per Stranieri di Perugia, con il Patrocinio del Ministero italiano degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale.<\/p>\n
I festeggiamenti del centesimo anniversario della nascita di Sciascia promossi dall\u2019Ambasciata italiana a Teheran includono anche le proiezioni cinematografiche de \u201cll giorno della civetta\u201d di Damiano Damiani (1968), basato sull\u2019omonimo romanzo di Sciascia del 1960, e \u201cCadaveri Eccellenti\u201d di Francesco Rosi (1976), basato sul romanzo \u201cIl contesto\u201d, scritto da Sciascia nel 1971.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Teheran ha aperto oggi la XXI Settimana della lingua italiana in Iran con una Lezione Sciasciana, introdotta e moderata da Giuseppe Perrone, Ambasciatore italiano a Teheran, e aperta dalla Sen. Emma Bonino, Presidente del Comitato Nazionale del Centenario Sciasciano. La Lezione, tenutasi in formato ibrido nella Residenza italiana a Farmanieh con ospiti […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-838","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=838"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/838\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}