{"id":872,"date":"2021-05-09T16:00:10","date_gmt":"2021-05-09T12:30:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/05\/procedure-per-il-rilascio-del-visto\/"},"modified":"2021-05-09T16:00:10","modified_gmt":"2021-05-09T12:30:10","slug":"procedure-per-il-rilascio-del-visto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/05\/procedure-per-il-rilascio-del-visto\/","title":{"rendered":"Procedure per il rilascio del visto studio per immatricolazione universitaria all&#8217;a.a. 2021-2022."},"content":{"rendered":"<p><strong>PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA E PRENOTAZIONE DELL\u2019APPUNTAMENTO<\/strong><\/p>\n<p>Tutti gli studenti che desiderano immatricolarsi a corsi di laurea o laurea magistrale, I semestre, a master universitari o a corsi di dottorato di ricerca presso Universit\u00e0 italiane devono presentare domanda di ammissione all\u2019Universit\u00e0 tramite il sito www.universitaly.it<\/p>\n<p>Tale modalit\u00e0 di pre-iscrizione universitaria online non si applica invece per i corsi presso i seguenti enti:<\/p>\n<ul>\n<li>Corsi presso gli Istituti di Specializzazione in Psicoterapia;<\/li>\n<li>Corsi di specializzazione tecnica post-diploma organizzati dagli Istituti Tecnici Superiori (ITS).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Per questi ultimi casi, lo studente dovr\u00e0 produrre (in alternativa alla pre-ammissione tramite il portale Universitaly) il Modello A- bis (versione italiana) o il Form A- bis (versione inglese) e presentare domanda di visto studio presso l&#8217;Agenzia di Outsourcing Cox &#038; Kings Global Services specificando che il visto richiesto \u00e8 una tipologia che non prevede modulo di pre-ammissione tramite Universitaly. Le date entro cui presentare la richiesta e la documentazione sono le stesse pi\u00f9 avanti specificate.<\/p>\n<p>Gli studenti che abbiano ottenuto la pre-ammissione da parte delle Universit\u00e0 italiane tramite Universitaly (confermata con apposita notifica inviata per email) dovranno presentare domanda di visto studio presso l\u2019agenzia di outsourcing Cox and Kings Global Services (CKGS, presso Galleria Mall, Velenjak, 13th Street) dal 16 maggio 2021 al 14 novembre 2021.<\/p>\n<p>Gli studenti dovranno altres\u00ec presentarsi <strong>presso la stessa Agenzia e in modalit\u00e0 \u201cSkype\u201d<\/strong> per l\u2019intervista con il personale della Cancelleria Consolare. <strong>La data e l\u2019ora dell\u2019intervista verranno fissate (da CKGS) una volta presentata la domanda di visto<\/strong> con la documentazione necessaria. Non saranno sottoposti ad intervista gli studenti che abbiano conseguito il diploma d\u2019istruzione di secondo grado di durata quinquennale o quadriennale presso le scuole italiane (statali o paritarie) all\u2019estero, gli studenti che abbiano conseguito il diploma di lingua e cultura italiana presso le Universit\u00e0 per stranieri di Perugia e di Siena, gli studenti che abbiano conseguito le certificazioni di lingua italiana nel grado corrispondente ai livelli C1 e C2 del Consiglio d\u2019Europa, emesse nell\u2019ambito del sistema di qualit\u00e0 CLIQ (Universit\u00e0 per stranieri di Perugia, Universit\u00e0 per stranieri di Siena, Universit\u00e0 Roma Tre Societ\u00e0 Dante Alighieri).<\/p>\n<p>Per la prenotazione dell\u2019appuntamento, i richiedenti devono collegarsi al sito http:\/\/www.ckgsir.com, registrarsi e prenotare un appuntamento per visto di studio per immatricolazione universitaria, in un giorno disponibile. <strong>Si consiglia caldamente di evitare di ricorrere ad altre agenzie o a qualunque tipo di intermediazione a pagamento, soprattutto per quanto riguarda la prenotazione dell\u2019appuntamento, che \u00e8 GRATUITA.<\/strong><\/p>\n<p>Si fa presente che la mancata presentazione all\u2019appuntamento prenotato o l\u2019erroneo inserimento di dati personali comporter\u00e0 l\u2019impossibilit\u00e0 di riprenotare.<\/p>\n<p><strong>Anche gli studenti che per essere ammessi al corso di laurea prescelto devono superare una prova preselettiva dovranno chiedere un visto nazionale di tipo D, seguendo la procedura descritta nel paragrafo precedente. Solo nei casi in cui la prova preselettiva si svolga prima del conseguimento del diploma di scuola media superiore, sar\u00e0 rilasciato un visto tipo C per il periodo necessario al sostenimento della prova. In caso di esito positivo della stessa, successivamente al rientro in Iran, verr\u00e0 rilasciato un visto di tipo D studio\/immatricolazione.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>COSTI<\/strong><\/p>\n<p>Percezione consolare del visto di studio per immatricolazione universitaria: 50\u20ac;<\/p>\n<p>Tariffa di CKGS: 27\u20ac;<\/p>\n<p>Prenotazione dell\u2019appuntamento presso CKGS: gratis.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>DOCUMENTI RICHIESTI<\/strong><\/p>\n<p><strong>Documenti necessari per la pratica di visto:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>riepilogo della domanda di pre-iscrizione al corso universitario prescelto generata dal sito <a href=\"http:\/\/www.universitaly.it;\">www.universitaly.it;<\/a><\/li>\n<li>formulario di domanda gratuito compilato e firmato;<\/li>\n<li>3 foto a colori (35&#215;40);<\/li>\n<li>passaporto e fotocopia della prima pagina (passaporto con validit\u00e0 residua di almeno tre mesi successivi alla data della prevista uscita dallo spazio Schengen con almeno due pagine non utilizzate);<\/li>\n<li>copia del biglietto o della prenotazione aerea con nominativo del richiedente;<\/li>\n<li>disponibilit\u00e0 di una somma di denaro sufficiente a garantire il rimpatrio del richiedente o prenotazione aerea del volo di ritorno;<\/li>\n<li>prenotazione alberghiera della citt\u00e0 universitaria, con nominativo del richiedente (minimo per i primi 10 giorni di soggiorno) oppure dichiarazione di ospitalit\u00e0 sottoscritta dalla persona che ospiter\u00e0 lo studente;<\/li>\n<li>prova di disponibilit\u00e0 economiche (proprie o della famiglia) a copertura del periodo di studi in Italia, equivalenti a 460,28 euro al mese (pari a 5983 euro annui). A tal fine, si potr\u00e0 esibire l\u2019estratto conto bancario in lingua inglese degli ultimi 3 mesi, intestato allo studente o ad uno dei genitori (allegando carta di identit\u00e0 del titolare del conto tradotta in italiano o in inglese) e altri dati reddituali della famiglia (Contratto di lavoro\/Assicurazione sociale\/Dichiarazione dei redditi);<\/li>\n<li>assicurazione sanitaria a copertura delle prime settimane di soggiorno in Italia, in attesa dell\u2019iscrizione al Servizio Sanitario Nazionale;<\/li>\n<li>per corsi in lingua inglese almeno livello B2 superiore delle seguenti attestazioni e con almeno le votazioni minime di seguito riportate: IELTS &#8211; 6, TOEFLE &#8211; 78, TOLIMO &#8211; 600, FCE \u2013 169, DUOLINGO &#8211; 90);<\/li>\n<li>per corsi in lingua italiana, almeno livello B2 delle attestazioni riconosciute dal MIUR ai fini dell\u2019ottenimento della \u201cCertificazione Lingua Italiana di Qualit\u00e0 &#8211; CLIQ\u201d (CELI, CILS, Roma Tre e Dante Alighieri);<\/li>\n<li>50\u20ac in contanti per la percezione consolare.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Nel caso in cui gli studenti abbiano bisogno di una Dichiarazione di Valore, occorrono altres\u00ec i seguenti documenti:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>conferma scolastica del diploma di scuola media superiore in originale;<\/li>\n<li>originale e traduzione in lingua italiana del diploma definitivo di 12 anni e della pagella quadriennale con le legalizzazioni del Ministero degli Affari Esteri e Ministero della Giustizia;<\/li>\n<li>originale e traduzione in lingua italiana della laurea di primo livello definitiva e della pagella quadriennale con le legalizzazioni del Ministero degli Affari Esteri e Ministero della Giustizia (<strong>solo per corsi di Laurea Magistrale<\/strong>);<\/li>\n<li>originale e traduzione in lingua italiana della laurea magistrale definitiva e della pagella biennale con le legalizzazioni del Ministero degli Affari Esteri e Ministero della Giustizia (<strong>solo per corsi di Dottorato<\/strong>);<\/li>\n<li>originale e traduzione in lingua italiana della carta d\u2019identit\u00e0 con le legalizzazioni del Ministero degli Affari Esteri e Ministero della Giustizia;<\/li>\n<li>di tutti i documenti finora indicati, occorre portare, sia in persiano che in italiano, <strong>due ulteriori fotocopie<\/strong>;<\/li>\n<li>riepilogo della domanda di pre-iscrizione al corso universitario in Italia generata dal Portale Universitaly;<\/li>\n<li>fotocopia della prima pagina del passaporto (passaporto con validit\u00e0 residua di almeno tre mesi successivi alla data della prevista uscita dallo spazio Schengen con almeno due pagine non utilizzate);<\/li>\n<li>descrizione dettagliata, in lingua italiana o inglese, di ogni esame sostenuto nell\u2019ambito della laurea di primo livello (<strong>solo percorsi di Laurea Magistrale e solo ove richiesto dall\u2019Universit\u00e0 presso la quale lo studente voglia immatricolarsi).<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>ULTERIORI AVVISI<\/strong><\/p>\n<p>Al momento, tutti i traduttori ufficiali riconosciuti dalla Repubblica Islamica dell\u2019Iran sono accettati anche dall\u2019Ambasciata d\u2019Italia. Per la lista completa consultare il sito www.iacti.ir<\/p>\n<p><strong>Nella concessione degli appuntamenti per la presentazione della domanda di visto presso CKGS sar\u00e0 data la priorit\u00e0 agli studenti IMAT e a tutti gli altri studenti che desiderino iscriversi a corsi universitari ad accesso programmato e che debbano quindi sostenere i relativi test di ammissione in Italia.<\/strong><\/p>\n<p><strong>IMPORTANTE<\/strong>: Le procedure sopra descritte sono subordinate alle attuali e future disposizioni emergenziali del Governo italiano e dell\u2019Unione europea in materia di prevenzione e contenimento dell\u2019epidemia del virus COVID 19. La mobilit\u00e0 fisica degli studenti internazionali verso l\u2019Italia potr\u00e0 essere sostituita se necessario, per tutto il 2021, con attivit\u00e0 didattiche a distanza. <strong>La decisione finale sul rilascio di un visto per motivi di studio \u00e8 competenza esclusiva della Rappresentanza diplomatico-consolare. La documentazione prodotta dalle istituzioni di istruzione superiore relativa ai singoli candidati ai corsi richiedenti il visto \u00e8 da considerarsi di supporto alle procedure valutative delle rappresentanze diplomatiche e non implica automaticamente il rilascio del visto.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Gli studenti che necessitino anche della Dichiarazione di Valore del proprio percorso di studi pre-universitario riceveranno tale Dichiarazione contestualmente al rilascio del visto di studio. In alternativa alla Dichiarazione di Valore gli studenti potranno ottenere, tramite il sito CIMEA (gestito dal Ministero dell\u2019Istruzione dell\u2019Universit\u00e0 e della Ricerca), il rilascio di una dichiarazione equivalente. La procedura tramite CIMEA non \u00e8 di competenza dell\u2019Ambasciata.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>LA SCADENZA DEL 14 NOVEMBRE 2021 NON VERRA\u2019 ESTESA<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA E PRENOTAZIONE DELL\u2019APPUNTAMENTO Tutti gli studenti che desiderano immatricolarsi a corsi di laurea o laurea magistrale, I semestre, a master universitari o a corsi di dottorato di ricerca presso Universit\u00e0 italiane devono presentare domanda di ammissione all\u2019Universit\u00e0 tramite il sito www.universitaly.it Tale modalit\u00e0 di pre-iscrizione universitaria online non si applica invece per [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-872","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/872\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}