﻿{"id":927,"date":"2020-11-28T08:28:33","date_gmt":"2020-11-28T04:58:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/11\/ambasciata-a-teheran-il-viaggio\/"},"modified":"2020-11-28T08:28:33","modified_gmt":"2020-11-28T04:58:33","slug":"ambasciata-a-teheran-il-viaggio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/11\/ambasciata-a-teheran-il-viaggio\/","title":{"rendered":"Serie teatrale 8 1\/2: il viaggio ai tempi del Covid-19 nel sesto episodio \u201cFlight Mode\u201d."},"content":{"rendered":"<p>\u201cFlight Mode\u201d e\u2019 il titolo del sesto episodio della serie teatrale esclusiva dell&#8217;Ambasciata italiana a Teheran \u201c8 1\/2 Theatre Clips. How Covid-19 Pandemic Changed Our Lives&#8221;, realizzata virtualmente in collaborazione con le compagnie teatrali italiana &#8220;Instabili Vaganti&#8221; e iraniana \u201cDon Quixotte\u201d.<\/p>\n<p>L\u2019episodio, diretto da Anna Dora Dorno in collaborazione con Ali Shams e interpretato da Nicola Pianzola e Danial Kheirikhah sulle note di Riccardo Nanni, descrive un passato fatto di frequenti viaggi, assenze di confini e opportunit\u00e0 di conoscere l\u2019altro e un presente fatto di lontananza, barriere imponenti e ricorso all\u2019immaginazione per \u201cviaggiare\u201d di nuovo. Le voci narranti in farsi di Danial Kheirikhah e in italiano di Nicola Pianzola raccontano le inquietudini conseguenti alla pandemia da Covid-19 e le speranze riposte in un prossimo futuro. Scorrono potenti le immagini di una valigia che prende il sopravvento sull\u2019attore iraniano impedendogli di realizzare il suo desiderio di partire e quella di un velivolo abbandonato di un teatro dove l\u2019attore italiano rincorre i suoi ricordi fatti di viaggi passati, incontri irrealizzati, sogni incompiuti. Sono momenti malinconici che ricordano la lontananza che tutte le persone del mondo, in maniera differente, stanno vivendo in questo momento di apice dell\u2019epidemia e i dilemmi con cui si confrontano con l\u2019avvicinarsi delle festivita\u2019 invernali e il forte desiderio di rivedere i propri cari.<\/p>\n<p>La serie teatrale nasce da un\u2019idea originale dell\u2019Ambasciata italiana a Teheran e della compagnia \u201cInstabili Vaganti\u201d di realizzare una produzione congiunta italo-iraniana su una tematica che oggi ha rilievo universale, quale quella del drammatico cambiamento apportato dalla pandemia nella quotidianita\u2019 di tutti.<\/p>\n<p>L\u2019episodio \u201cFlight \u201cMode \u00e8 visibile da oggi (insieme agli episodi precedenti \u201cAlone\u201d, \u201cDon\u2019t Call Me a Hero\u201d, \u201cNotes of Absence\u201d, \u201cThe Night Shift\u201d e \u201cBeyond the Mirror\u201d) sui canali <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCd2txiPLDY7WfWRaXYmqgiw\">YouTube<\/a>, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/italyiniran\/status\/1332299430016507904?s=12\">Twitter<\/a> ed <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/tv\/CIENXy3g1nJ\/?igshid=1ns31wd059jgx\">Instagram<\/a> dell&#8217;Ambasciata a Teheran.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201cFlight Mode\u201d e\u2019 il titolo del sesto episodio della serie teatrale esclusiva dell&#8217;Ambasciata italiana a Teheran \u201c8 1\/2 Theatre Clips. How Covid-19 Pandemic Changed Our Lives&#8221;, realizzata virtualmente in collaborazione con le compagnie teatrali italiana &#8220;Instabili Vaganti&#8221; e iraniana \u201cDon Quixotte\u201d. L\u2019episodio, diretto da Anna Dora Dorno in collaborazione con Ali Shams e interpretato da [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-927","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=927"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/927\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambteheran.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}