ناشران، مترجمان، شرکت های تولید، دوبله و زیرنویسی، شرکت های پخش و موسسات فرهنگی و بین المللی، واقع در ایتالیا و در خارج، می توانند تقاضای خود را جهت دو نوع جایزه انگیزشی ارائه نمایند:
الف) جایزه نقدی
– جایزه انگیزشی برای ترجمه به زبان خارجی و نشر ( حتی به صورت مجازی e-book) آثار ادبی و علمی ایتالیایی، که تاریخ انتشار آنها برای پس از اول آگوست 2021 (دهم مرداد 1400)در نظر گرفته شده باشد
– تولید، دوبله و زیر نویسی به زبان خارجی فیلم های کوتاه و بلند و سریال های تلویزیونی که تاریخ ساخت آنها پس از اول آگوست 2021 (دهم مرداد1400) پیش بینی شده است
ب) جوایز
– جوایز انگیزشی به آثار ایتالیایی ( حتی به صورت مجازی e-book)، شامل فیلم های کوتاه و بلند و سریال های تلویزیونی به منظور نمایش توسط وسایل ارتباط جمعی که تا تاریخ (و نه قبل از آن) اول ژانویه 2020 (12 دیماه 1399) پخش، ترجمه، تولید، دوبله . زیر زیرنویسی شده باشند
نحوه ارائه تقاضا
تقاضاها توسط متقاضیان که باید فقط از فرم موجود ( داخل فراخوان پیوست حاضر)، به ایتالیایی یا انگلیسی ارائه گردند.
تقاضاهای واجد تمامی مدارک فهرستی در فراخوان نامبرده باید به این سفارتخانه، به آدرس cult.teheran@esteri.it، تا تاریخ 07 ماه مه 2021 (برابر با 17 اردیبهشت 1400) ارسال گردند.
