فراخوان درخواست جوایز نقدی جهت ترویج کتاب ایتالیایی و جهت ترجمه آثار ادبی و علمی، جهت تولید، دوبله و زیر نویسی فیلم های کوتاه و بلند و سریال های تلویزیونی تهیه شده جهت نمایش توسط وسایل ارتباط جمعی
ناشران، مترجمان، شرکت های تولید، دوبله و زیرنویسی، شرکت های پخش و موسسات فرهنگی و بین المللی، واقع در ایتالیا و در خارج، می توانند تقاضای خود را جهت دو نوع جایزه انگیزشی ارائه نمایند: الف) جایزه نقدی – جایزه انگیزشی برای ترجمه به زبان خارجی و نشر ( حتی به صورت مجازی e-book) آثار […]
ادامه مطلبکمک هزینه جهت دیدارِ محققان، اساتید، کارشناسان، شخصیت ها و دست اندرکاران فرهنگی از ایتالیا
به اطلاع می رساند که در سال جاری نیز می توان درخواست کمک هزینه نسبی مخارج بابت دیدارمحققان، اساتید، کارشناسان، شخصیت های فرهنگی و دست اندرکاران فرهنگی ایرانی که از آنها دعوت بعمل آمده تا دوره ای اقامت نزد موسسات دانشگاهی یا فرهنگی ایتالیایی به منظور مطالعه یا تحقیق بگذرانند، ارائه نمود. کمک هزینه مالی […]
ادامه مطلبروادید شنگن – نظرسنجی همگانی پیرامون ارائه درخواست روادید به صورت آنلاین
اتحادیه اروپا در نظر دارد روند درخواست روادید به صورت آنلاین را برای کسانی که در آینده قصد سفر به کشورهای اتحادیه اروپا را دارند، مورد ارزیابی قراردهد. در همین راستا، امکان جایگزینی روادید کاغذی کنونی با یک روادید دیجیتالی نیز مورد ارزیابی قرار می گیرد. بدین منظور، کمیسیون اتحادیه اروپا، یک نظرسنجی همگانی جهت […]
ادامه مطلب“از تهران تا رم. سفری همگام با هنر “اولین اپیزود. بیژن بصیری
مجموعه – ویدئوی جدید مختص به چهره های شاخص هنر معاصر ایتالیا و ایران امروز در اقامتگاه سفیر ایتالیا در تهران، جوزپه پرّونه، رونمایی گشت. “از تهران تا رم. سفری همگام با هنر” مجموعه ای شامل هفت اپیزود تک نگار محصول سفارت ایتالیا در تهران با همکاری هنرمندان ایرانی یاسمین زندیه و احسان رونق است که […]
ادامه مطلبگفتگوی پایانی در باره مجموعه “½ 8” وضعیت تئاتر پس از کوید – 19
امروز در اقامتگاه سفیر ایتالیا در تهران، جوزپه پرّونه، بحث ویژه در باره وضعیت فعلی تئاتر و چشم انداز آینده آن، بعنوان حسن ختام مجموعه خاص محصول سفارت ایتالیا در تهران “ کلیپ های تئاتری ½ 8 . چگونه شیوع کوید – 19 زندگی ما را تغییر داد “ با همکاری کمپانی تئاتری ایتالیایی Instabili […]
ادامه مطلبششمین دوره برنامه Invest Your Talent in Italy- – فراخوان سال تحصیلی 2022/2021
بدینوسیله به اطلاع می رساند که فراخوان اختصاص بورس های تحصیلی برنامه “Invest Your Talent in Italy” ( سال تحصیلی 2022/2021 ) وارد ششمین دوره خود شده است. متقاضیان از طریق لینک زیر باید مدارک درخواستی را ارسال نمایند؛ https://investyourtalentapplication.esteri.it/SitoInvestYourTalentApplication/progetto.asp تاریخ انقضای مهلت ارسال درخواست 26 مارس 2021 برابر با 06 فروردین 1400 است.
ادامه مطلبدو کنسرت گروه دو نفره دِ پالما – فراتتّا در تهران، در جشنواره موسیقی فجر و در اقامتگاه سفیر ایتالیا
با دو کنسرت استثنایی موسیقی کلاسیک، اساتید ایتالیایی، دینو دِ پالما (ویلن) و جانّا فراتتّا (پیانو)، اجراهای خویش در ایران را که با استقبال گرم و توجه عمیق مردم مواجه شد، به پایان رساندند. اولین کنسرت در تاریخ اول اسفند در اقامتگاه سفیر ایتالیا جوزپه پرّونه برگزار گردید، در حالیکه دومین کنسرت در تالار ارزشمند […]
ادامه مطلب” حق با شماست … اگر چنین می پندارید” اثر پیراندللو در اقامتگاه سفیر ایتالیا در تهران
امروز در باغ اقامتگاه سفیر ایتالیا در تهران یکی از نمایشنامه های لوئیجی پیراندللو” حق با شماست … اگر چنین می پندارید”، توسط کمپانی تئاتر “گروه تئاتر متد” به کارگردانی مجید زارع زاده بروی صحنه رفت. نمایش که بدلیل اجرای شیوه نامه های پیشگیرانه کوید – 19 در فضای باز اجرا گردید، با شرکت هیئتی […]
ادامه مطلبباز اندیشی در پنجره “ارسی” به شیوه ای مدرن در مرکز چهارمین اپیزود سری “چشم دوموس به ایران”
23 بهمن 1399 اقامتگاه سفیر ایتالیا در تهران، جوزپه پرّونه، میزبان چهارمین اپیزود سریال ویدئویی بدیع در باره معماری و طراحی “چشمان دوموس به ایران”، محصول مشترک سفارت ایتالیا در تهران و مجله وزین و تاریخی میلانی بود. در مراسم گروهی منتخب از معماران، کارآفرینان و روزنامه نگاران شرکت داشته و تعداد آنها به دلیل […]
ادامه مطلبهشتمین و آخرین اپیزود سری تئاتر “½ 8 – آغازی دوباره پس از همه گیری کوید – 19”
وزارت امور خارجه و همکاری بین المللی “آغاز دوباره” عنوان هشتمین و آخرین اپیزود سری تئاتر محصول ویژه سفارت ایتالیا در تهران” ½ 8 کلیپ تئاتر. چگونه شیوع کوید -19 زندگی ما را تغییر داد” با همکاری کمپانی تئاتری ایتالیایی “Instabili Vaganti” و ایرانی “Don Quixotte” است. این برنامه که در آگوست 2020 بر اساس […]
ادامه مطلب