“روز بین المللی پژوهش ایتالیا در جهان” و “بزرگداشت پانصدمین سال درگذشت لئوناردو داوینچی”: کنفرانس “نبوغ لئوناردو داوینچی. نقش منابع جدید در بازخوانی آثار وی” (15 آپریل ساعت 09:00، موزه ملی ایران)
به مناسبت دومین دوره “روز بین المللی پژوهش ایتالیا در جهان” و “بزرگداشت پانصدمین سال درگذشت لئوناردو داوینچی”، سفارت ایتالیا در تهران- با همکاری موزه ملی علم و فناوری- از شما دعوت بعمل می آورد در کنفرانس نبوغ لئوناردو داوینچی. نقش منابع جدید در بازخوانی آثار وی شرکت نمایید. کنفرانس فوق در تاریخ 15 آپریل […]
ادامه مطلباطلاعیه هجدهمین جایزه بین المللی ایتالیاشناسی برای سال ۲۰١۹ میلادی در چارچوب چهل و ششمین دوره از جوایز بین المللی فلائیانو
امسال هجدهمین دوره جایزه بین المللی ایتالیا شناسی/ فرهنگ ایتالیا در جهان، در چارچوب چهل و ششمین دوره از جوایز بین المللی فلائیانو، در بخش ادبیات، برگزار میشود. این رقابت به همت بنیاد Edoardo Tiboniو انجمن فرهنگی Ennio Flaiano با همکاری وزارت امور خارجه و همکاریهای بینالمللی ایتالیا و موسسات فرهنگی ایتالیا در خارج از […]
ادامه مطلبنمایشگاه نقاشی های آنتونللو دا مسینا ( میلان – کاخ سلطنتی Palazzo Reale، 02 اسفند – 12 خرداد1398 )
آنتونللو دا مسینا یکی از شگفت آنگیزترین و مرموزترین هنرمندان دوران رنسانس ایتالیایی است: نور شعرگونه، تکنیک نقاشی ، نگاه موشکافانه و دقیق هیجان انگیز اش، واقع گرایی نقاشی های او تمامی هنر ایتالیا و اروپا، از ژان ون ایک تا لئوناردو داوینچی، را تحت تاثیر قرار داده است. مورخان هنری 35 اثر را به […]
ادامه مطلبسومین دوره روز طراحی ایتالیایی در تهران
، مدیر هنری موسسه اروپایی دیزاین (IED) برای دومین سال پیاپی در تهران حضور پیدا کرد. تمامی برنامههای این دوره حول موضوع امسال روز طراحی ایتالیایی برگزار گشتند: “طراحی و شهرهای آینده”. در روز ۲ مارس (۱۱ اسفند) سمیناری تحت عنوان “The Sprout Workshop” خطاب به دانشجویان، کارآفرینان جوان و متخصصین این حوزه برگزار شد. […]
ادامه مطلبپرداخت هزینه اقامت کوتاه اساتید و شخصیت های فرهنگی خارجی در ایتالیا جهت ارتقا ارتباطات فرهنگی
به اطلاع می رساند که وزارت امور خارجه و همکاری بین المللی جمهوری ایتالیا پرداخت هزینه ها جهت سفرهای کوتاه اساتید و شخصیت های فرهنگی خارجی به ایتالیا را فراهم آورده است. اساتید و شخصیت های فرهنگی خارجی که به ایتالیا سفر می نمایند می توانند از این مساعدت استفاده نمایندو شرط لازم برای استفاده […]
ادامه مطلبهدایا و جوایز نقدی برای ترجمه آثار ادبی و علمی ( حتی به صورت دیجیتال )، تولید، دوبله یا زیر نویس فیلم های کوتاه، بلند و سریال های تلویزیونی به زبان های خارجی
به اطلاع می رساند که وزارت خارجه و همکاری بین المللی جمهوری ایتالیا فراخوانی برای درخواست جوایز نقدی و هدایا جهت ترویج کتابهای ایتالیایی و ترجمه آثار علمی ادبی، همچنین تولید، دوبله یا زیر نویس فیلم های کوتاه، بلند و سریال های تلویزیونی جهت وسایل ارتباط جمعی از زبان ایتالیایی را اعلام نموده است. درخواست […]
ادامه مطلبسفیر کنچاتوری در مراسم رونمایی “هرمس” اثر هنرمند ایتالیایی – ایرانی بیژن بصیری در موزه موسیقی تهران شرکت نمودند
در تاریخ 14 فوریه ( 25 بعمن ماه 1397 )، سفیر کنچاتوری در مراسم رونمایی “هرمس” اثر هنرمند ایتالیایی – ایرانی بیژن بصیری در موزه موسیقی تهران شرکت نمودند. در این مراسم آقای سفیر در آغاز – به نام دولت و ملت ایتالیا – همدردی صمیمانه خویش را در باره حمله تروریستی 13 فوریه ( […]
ادامه مطلبپروژه “ریشهها” از هنرمند ایتالیایی، پیر پائولو پاتی، در چارچوب برنامه “”Artist in Residence با حمایت مجموعه EUNIC-IRAN، سفارت ایتالیا در تهران، IGAV و اقامتگاه فرهنگی-هنری کوشک
پیر پائولو پاتی (www.pierpaolopatti.com)، فیلمساز و هنرمند بصری، برنده رقابت “Artist in Residence”، فرصت یافت تا یک ماه را در تهران برای خلق اثر “ریشه ها” سپری کند بگونه ای که این اثر پلی باشد برای تعامل و گفتگو میان فرهنگهای مختلف غربی و خاورمیانه ای. “Artist in Residence” برنامه ای بود که به همت […]
ادامه مطلبوزارت میراث و فعالیتهای فرهنگی: جوایز ملی ترجمه برای سال ۲۰١۹ میلادی
وزارت میراث و فعالیتهای فرهنگی هرساله هشت جایزه تحت عنوان “جوایز بزرگ” و “جوایزه ویژه” را جهت ارج نهادن به دستاوردهای برجسته فرهنگی در حوزه ترجمه و صنعت نشر، چه به زبان ایتالیایی و چه به زبانهای خارجی، اختصاص میدهد.مبلغ درنظر گرفته شده برای هریک از “جوایز بزرگ” ده هزار یورو و برای هر یک […]
ادامه مطلب“زندگی به سبک ایتالیایی… به شیوه خودت!”. مسابقه ویدیویی وزارت امورخارجه و همکاریهای بین المللی ایتالیا با همکاری سایت “Zooppa.com”
وزارت امور خارجه و همکاریهای بین المللی، در چارچوب فعالیتهای خود در راستای ارتقا نظام کشور، با همکاری درگاه اینترنتی “Zooppa.com” اقدام به برگزاری مسابقه ای تحت عنوان “زندگی به سبک ایتالیایی… به شیوه خودت!” نموده است. مخاطبان این مسابقه جوانان خلاق ایتالیایی و غیر ایتالیایی هستند.از متقاضیان شرکت در مسابقه دعوت میگردد تا، با […]
ادامه مطلب